Во время онлайн-конференций преподаватели Центра восточных языков рассказали об особенностях курса, разъяснили основные организационные моменты и ответили на вопросы слушателей. Фурусава-сенсей, учредитель и преподаватель центра, а также автор проекта дистанционного обучения, рассказал о концепции изучения японского языка в центре.
Главная цель курса — научить правильному, красивому японскому языку. Чтобы достичь этого, нужно развиваться в четырех направлениях: учиться писать (書く, каку), читать (読む, ёму), разговаривать (話す, ханасу) и слушать (聞く, кику). Только так можно прийти к тому, чтобы понимать (わかる, вакару) японский язык. Некоторые ошибочно полагают, что важно уметь переводить, но это не самое главное. Необходимо заниматься японским языком, а не переводом.
Читать далее
